Termos e condições gerais de negócios
1 - Escopo
Os seguintes Termos e Condições Gerais aplicam-se exclusivamente a todas as relações comerciais entre as partes. Os termos e condições conflitantes do respectivo cliente, doravante denominado “cliente”, não se aplicam a menos que Jörg Panten - a.pertura Fotografie, doravante denominado “contratante”, tenha concordado expressamente com sua validade.
As fotos na acepção destes Termos e Condições Gerais são todos produtos analógicos ou digitais produzidos pelo contratante, independentemente da forma técnica ou meio em que foram criados ou existem. Incluem-se imagens impressas ou expostas em papel, imagens impressas ou expostas em álbuns fotográficos, imagens digitais em galerias online ou imagens e vídeos armazenados em outros suportes de dados.
2 – Celebração de contrato
O contrato é celebrado na aceção do Código Civil Alemão (BGB) assim que uma data vinculativa for acordada entre as partes.
3 - Pagamento
Imediatamente após a celebração do contrato, deverá ser pago um depósito de 40% da taxa acordada numa conta bancária indicada pelo contratante ou através de serviço de pagamento (paypal, Western Union, Postbank, etc.). O restante valor deverá ser pago em dinheiro no horário combinado.
4 – Desistência e suas consequências
a) Até 14 dias antes da consulta:
Reembolso do depósito.
b) Até 6 dias antes da consulta:
O depósito é perdido (mas a reserva pode ser transferida para outra pessoa)
c) 5 dias antes da data acordada ou mais tarde:
O preço total acordado contratualmente deverá ser pago. O mesmo se aplica se você não comparecer ao compromisso. (A reserva também pode ser transferida para outra pessoa)
A pedido do contratante, esta deverá ser confirmada pelo cliente por escrito (WhatsAPP, SMS, email) o mais tardar 24 horas antes da marcação acordada.
Caso não haja resposta do cliente o agendamento será cancelado. Não há então direito ao contratante que presta o serviço e a taxa acordada deve ser paga integralmente.
Em caso de cancelamento por parte do contratante, o depósito será sempre reembolsado.
5 – Obrigações do cliente
O cliente deve garantir que o contratante receba todas as informações necessárias para executar o pedido em tempo hábil. Ele garante que a fotografia seja permitida nos respectivos locais. Quaisquer tempos de espera que o contratante possa enfrentar devido a proibições de fotografia contam como horas de trabalho.
Informa-se o cliente que as fotos estão sempre sujeitas à liberdade artística do fotógrafo. Excluem-se, portanto, reclamações e/ou denúncias de vícios relativos ao âmbito artístico exercido pelo contratante, ao local onde a fotografia foi tirada e aos meios ópticos e técnicos de fotografia utilizados. Solicitações subsequentes de alterações do cliente exigem um contrato e pedido separados e podem ter que ser pagas separadamente.
O cliente assume o risco por todas as circunstâncias pelas quais o contratante não é responsável (subsídios climáticos para filmagens ao ar livre, fornecimento atempado de produtos, presença de adereços na medida em que a aquisição é da responsabilidade do cliente, proibições de viagem, não comparecimento do autorizado do cliente representantes, etc.).
O contratante deve os serviços oferecidos. O contratante trabalha como fotógrafo solo, sem funcionários. O contratante fotografa como parte da produção fotográfica do cliente na medida acordada no contrato.
O contratante é responsável por produzir as fotos em um formato de arquivo comum (por exemplo, jpeg). O cliente não tem o direito de liberar arquivos no formato RAW.
O contratante entregará as fotos ao cliente no prazo máximo de duas semanas após a sessão fotográfica.
6 – Edição de imagens e direitos de imagem
O contratante edita as fotos de acordo com as especificações do cliente. Caso estas não tenham sido implementadas conforme desejado, o cliente tem o direito de exigir que o contratante faça melhorias. Caso esta melhoria não produza o resultado desejado pelo cliente, o empreiteiro não é obrigado a realizar quaisquer melhorias adicionais, alegando a liberdade artística do projeto.
As fotos são editadas no software Adobe mais recente (Photoshop) no espaço de cores RGB padrão em um monitor especialmente calibrado para edição de imagens. A mais alta precisão de cores é, portanto, garantida.
Estão excluídas reclamações sobre a qualidade da imagem no que diz respeito à cor, brilho, contraste, etc., uma vez que se devem à qualidade diferente dos vários suportes de reprodução (ecrãs de smartphones, ecrãs de computadores portáteis, etc.) e, claro, também às diferentes percepções de os respectivos telespectadores.
O cliente só detém os direitos exclusivos de imagem e exploração das fotos resultantes após o pagamento integral da remuneração. Aplicam-se as disposições da Lei de Direitos Autorais.
As fotos tiradas pelo contratante geralmente são destinadas apenas para uso próprio do cliente. Caso o contratante transfira direitos de utilização das suas obras, apenas é transmitido o simples direito de utilização - salvo acordo expresso em contrário. A transferência de direitos de utilização requer um acordo especial.
A pessoa que encomenda uma imagem na aceção da Seção 60 da Lei de Direitos Autorais não tem o direito de reproduzir e distribuir a fotografia, a menos que os direitos de uso correspondentes tenham sido transferidos. § 60 UrhG é expressamente renunciado.
Ao utilizar as fotografias, o contratante poderá, salvo acordo em contrário, solicitar ser identificado como autor da fotografia. A violação do direito de atribuição confere ao contratante o direito a uma indemnização.
Os arquivos RAW permanecem com o contratante. Estes só serão liberados ao cliente se houver um acordo separado.
O contratante poderá utilizar as fotos da produção fotográfica como parte de autopromoção e para ilustração jornalística (por exemplo, para exposições, feiras, homepages, blogs, revistas especializadas em fotografia, etc.), a menos que o cliente concorde em usar as fotos para uso próprio. -a promoção não é expressamente concedida.
7 - Responsabilidade
1. O contratante é responsável em todos os casos de responsabilidade contratual e extracontratual em caso de dolo e negligência grave, de acordo com as disposições legais.
2. Nos restantes casos, o contratante é responsável - salvo disposição em contrário na secção 7.3 destas Condições Gerais - apenas em caso de incumprimento de uma obrigação contratual, cujo cumprimento permita a boa execução do contrato no primeiro lugar e em cujo cumprimento o cliente pode, portanto, confiar regularmente (a chamada obrigação fundamental). Em todos os outros casos, fica excluída a responsabilidade do contratante, observado o disposto na Secção 7.3 destes Termos e Condições Gerais.
3. Na medida em que o contratante seja fundamentalmente responsável de acordo com a Seção 7.1 destes Termos e Condições Gerais, esta responsabilidade é limitada aos danos que o contratante previu como uma possível consequência de uma violação do contrato no momento da celebração do contrato ou que deveria ter sido previsto pela aplicação de cuidados normais. Danos indiretos e danos consequentes resultantes de defeitos no objeto do serviço só poderão ser compensados se tais danos forem normalmente esperados quando o objeto do serviço for utilizado conforme pretendido.
4. A responsabilidade do contratante por danos resultantes de lesões à vida, ao corpo ou à saúde e ao abrigo da Lei de Responsabilidade do Produto permanece excluída dos parágrafos 7.1 a 7.3 acima destes Termos e Condições Gerais.
5. A responsabilidade sem culpa pela compensação de defeitos iniciais de acordo com a Seção 536a Parágrafo 1 do Código Civil Alemão (BGB) está excluída.
8 - forma de texto
Adições e alterações aos acordos feitos entre as partes, incluindo estes Termos e Condições Gerais, devem estar em formato de texto para serem eficazes. A prioridade dos acordos individuais permanece inalterada.
9 - Lei aplicável
Aplica-se a lei alemã. Para os consumidores, esta escolha da lei só se aplica na medida em que a proteção concedida pelas disposições obrigatórias da lei do país de residência habitual do consumidor não seja retirada (princípio da favorabilidade).
O local de execução de todos os serviços decorrentes das relações comerciais existentes entre as partes é Ahrensburg. O local de jurisdição é Ahrensburg, a menos que o cliente seja um consumidor. O mesmo se aplica se o cliente não tiver um local de jurisdição geral na Alemanha ou na UE ou se o local de residência ou residência habitual não for conhecido no momento em que a ação é intentada. O direito de recorrer ao tribunal de outro local de jurisdição legal permanece inalterado por esta situação.
As disposições da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias não se aplicam expressamente.
Estes termos e condições entram em vigor em 1º de fevereiro de 2020 e substituem todas as versões anteriores.
UMem geral
Gnegócios
bcondições (GTC)
1 - Escopo
Os seguintes Termos e Condições Gerais aplicam-se exclusivamente a todas as relações comerciais entre as partes. Os termos e condições conflitantes do respectivo cliente, doravante denominado “cliente”, não se aplicam a menos que Jörg Panten - a.pertura Fotografie, doravante denominado “contratante”, tenha concordado expressamente com sua validade.
As fotos na acepção destes Termos e Condições Gerais são todos produtos analógicos ou digitais produzidos pelo contratante, independentemente da forma técnica ou meio em que foram criados ou existem. Incluem-se imagens impressas ou expostas em papel, imagens impressas ou expostas em álbuns fotográficos, imagens digitais em galerias online ou imagens e vídeos armazenados em outros suportes de dados.
2 – Celebração de contrato
O contrato é celebrado na aceção do Código Civil Alemão (BGB) assim que uma data vinculativa for acordada entre as partes.
3 - Pagamento
Imediatamente após a celebração do contrato, deverá ser pago um depósito de 40% da taxa acordada numa conta bancária indicada pelo contratante ou através de serviço de pagamento (paypal, Western Union, Postbank, etc.). O restante valor deverá ser pago em dinheiro no horário combinado.
4 – Desistência e suas consequências
a) Até 14 dias antes da consulta:
Reembolso do depósito.
b) Até 6 dias antes da consulta:
O depósito é perdido (mas a reserva pode ser transferida para outra pessoa)
c) 5 dias antes da data acordada ou mais tarde:
O preço total acordado contratualmente deverá ser pago. O mesmo se aplica se você não comparecer ao compromisso. (A reserva também pode ser transferida para outra pessoa)
A pedido do contratante, esta deverá ser confirmada pelo cliente por escrito (WhatsAPP, SMS, email) o mais tardar 24 horas antes da marcação acordada.
Caso não haja resposta do cliente o agendamento será cancelado. Não há então direito ao contratante que presta o serviço e a taxa acordada deve ser paga integralmente.
Em caso de cancelamento por parte do contratante, o depósito será sempre reembolsado.
5 – Obrigações do cliente
O cliente deve garantir que o contratante receba todas as informações necessárias para executar o pedido em tempo hábil. Ele garante que a fotografia seja permitida nos respectivos locais. Quaisquer tempos de espera que o contratante possa enfrentar devido a proibições de fotografia contam como tempo de trabalho.
Informa-se o cliente que as fotos estão sempre sujeitas à liberdade artística do fotógrafo. Excluem-se, portanto, reclamações e/ou denúncias de vícios relativos ao âmbito artístico exercido pelo contratante, ao local onde a fotografia foi tirada e aos meios ópticos e técnicos de fotografia utilizados. Solicitações subsequentes de alterações do cliente exigem um contrato e um pedido separados e podem ter que ser pagas separadamente.
O cliente assume o risco por todas as circunstâncias pelas quais o contratante não é responsável (subsídios climáticos para filmagens ao ar livre, fornecimento atempado de produtos, presença de adereços onde a aquisição é da responsabilidade do cliente, proibições de viagem, não comparecimento do autorizado do cliente representantes, etc.).
O contratante deve os serviços oferecidos. O contratante trabalha como fotógrafo solo, sem funcionários. O contratante fotografa como parte da produção fotográfica do cliente na medida acordada no contrato.
O contratante é responsável por produzir as fotos em um formato de arquivo comum (por exemplo, jpeg). O cliente não tem o direito de liberar arquivos no formato RAW.
O contratante entregará as fotos ao cliente no prazo máximo de duas semanas após a sessão fotográfica.
6 – Edição de imagens e direitos de imagem
O contratante edita as fotos de acordo com as especificações do cliente. Caso estas não tenham sido implementadas conforme desejado, o cliente tem o direito de exigir que o contratante faça melhorias. Caso esta melhoria não produza o resultado desejado pelo cliente, o empreiteiro não é obrigado a realizar quaisquer melhorias adicionais, alegando a liberdade artística do projeto.
As fotos são editadas no software Adobe mais recente (Photoshop) no espaço de cores RGB padrão em um monitor especialmente calibrado para edição de imagens. A mais alta precisão de cores é, portanto, garantida.
Estão excluídas reclamações sobre a qualidade da imagem no que diz respeito à cor, brilho, contraste, etc., uma vez que se devem à qualidade diferente dos vários suportes de reprodução (ecrãs de smartphones, ecrãs de computadores portáteis, etc.) e, claro, também às diferentes percepções de os respectivos telespectadores.
O cliente só detém os direitos exclusivos de imagem e exploração das fotos resultantes após o pagamento integral da remuneração. Aplicam-se as disposições da Lei de Direitos Autorais.
As fotos tiradas pelo contratante geralmente são destinadas apenas para uso próprio do cliente. Caso o contratante transfira direitos de utilização das suas obras, apenas é transmitido o simples direito de utilização - salvo acordo expresso em contrário. A transferência de direitos de utilização requer um acordo especial.
A pessoa que encomenda uma imagem na aceção da Seção 60 da Lei de Direitos Autorais não tem o direito de reproduzir e distribuir a fotografia, a menos que os direitos de uso correspondentes tenham sido transferidos. § 60 UrhG é expressamente renunciado.
Ao utilizar as fotografias, o contratante poderá, salvo acordo em contrário, solicitar ser identificado como autor da fotografia. A violação do direito de atribuição confere ao contratante o direito a uma indemnização.
Os arquivos RAW permanecem com o contratante. Estes só serão liberados ao cliente se houver um acordo separado.
O contratante poderá utilizar as fotos da produção fotográfica como parte de autopromoção e para ilustração jornalística (por exemplo, para exposições, feiras, homepages, blogs, revistas especializadas em fotografia, etc.), a menos que o cliente concorde em usar as fotos para uso próprio. -a promoção não é expressamente concedida.
7 - Responsabilidade
1. O contratante é responsável em todos os casos de responsabilidade contratual e extracontratual em caso de dolo e negligência grave, de acordo com as disposições legais.
2. Nos restantes casos, o contratante é responsável - salvo disposição em contrário na secção 7.3 destas Condições Gerais - apenas em caso de incumprimento de uma obrigação contratual, cujo cumprimento permita a boa execução do contrato no primeiro lugar e em cujo cumprimento o cliente pode, portanto, confiar regularmente (a chamada obrigação fundamental). Em todos os outros casos, fica excluída a responsabilidade do contratante, observado o disposto na Secção 7.3 destes Termos e Condições Gerais.
3. Na medida em que o contratante seja fundamentalmente responsável de acordo com a Seção 7.1 destes Termos e Condições Gerais, esta responsabilidade é limitada aos danos que o contratante previu como uma possível consequência de uma violação do contrato no momento da celebração do contrato ou que deveria ter sido previsto pela aplicação de cuidados normais. Danos indiretos e danos consequentes resultantes de defeitos no objeto do serviço só poderão ser compensados se tais danos forem normalmente esperados quando o objeto do serviço for utilizado conforme pretendido.
4. A responsabilidade do contratante por danos resultantes de lesões à vida, ao corpo ou à saúde e ao abrigo da Lei de Responsabilidade do Produto permanece excluída dos parágrafos 7.1 a 7.3 acima destes Termos e Condições Gerais.
5. A responsabilidade sem culpa pela compensação de defeitos iniciais de acordo com a Seção 536a Parágrafo 1 do Código Civil Alemão (BGB) está excluída.
8 - forma de texto
Adições e alterações aos acordos feitos entre as partes, incluindo estes Termos e Condições Gerais, devem estar em formato de texto para serem eficazes. A prioridade dos acordos individuais permanece inalterada por esta situação.
9 - Lei aplicável
Aplica-se a lei alemã. Para os consumidores, esta escolha de lei só se aplica na medida em que a proteção concedida pelas disposições obrigatórias da lei do país de residência habitual do consumidor não seja retirada (princípio da favorabilidade).
O local de execução de todos os serviços decorrentes das relações comerciais existentes entre as partes é Ahrensburg. O local de jurisdição é Ahrensburg, a menos que o cliente seja um consumidor. O mesmo se aplica se o cliente não tiver um local de jurisdição geral na Alemanha ou na UE ou se o local de residência ou residência habitual não for conhecido no momento em que a ação é intentada. O direito de recorrer ao tribunal de outro local de jurisdição legal permanece inalterado por esta situação.
As disposições da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias não se aplicam expressamente.
Estes termos e condições entram em vigor em 1º de fevereiro de 2020 e substituem todas as versões anteriores.
a.pertura Photography - Fotógrafo em Ahrensburg - Fotógrafo em Hamburgo - e além
Todas as fotos neste site são protegidas por direitos autorais e pela lei alemã de direitos autorais. É proibido copiar e usar as fotos sem minha permissão expressa. Violações disso serão denunciadas e processadas. © Jörg Panten
Esta página pode ser traduzida para vários idiomas usando uma ferramenta. Saliento expressamente que não assumo qualquer responsabilidade por erros na tradução. Dado que a sede da empresa se situa na República Federal da Alemanha, apenas a versão alemã é juridicamente vinculativa.